عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"figos frescos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تين طازج
| Conte-nos tudo, sr, comandante, Estou a rebentar de curiosidade, isso são Figos frescos, | Open Subtitles | أخبرنا كل شئ , أيها القائد انا متشوق للغاية هذا تين طازج |
| Figos frescos com conhaque. | Open Subtitles | ليس أجاص تين طازج مع كونياك |
| São Figos frescos. | Open Subtitles | مجرد تين طازج. |
| Figos frescos! | Open Subtitles | تين طازج |