Sim, sim, entendo, mas... o Coronel Figueroa disse-me para dar um presente a vocês. | Open Subtitles | اتفهم ذلك, لكن العقيد فيجارو اعطاني هدية لكم يا رجال |
Levo-te ao Figueroa. Tenho carta-branca com a unidade de elite. | Open Subtitles | ممكن ان تقابل فيجارو يا جون اخذت تصريح مطلق منه و من نخبته لفعل اي شئ |
Temos um caso com reféns na 6ª com a Figueroa. | Open Subtitles | ـ 78.5 درجة الخطورة 6 ، لدينا حالة إحتجاز رهائن في شارع 6 و"فيغيروا". |
Ponham barragens na Figueroa e na 5th, e a norte, na Flower e na 6th. | Open Subtitles | (أريد غلق شارعي (فيجروا) و(الخامس و أريد غلق (فلاور) المتجه للشمال والسادس |
Chama-se Sean Figueroa, e tem uma história muito emocionante. | Open Subtitles | اسمه شون فيغروا و لديه قصة مقنعة |
Quero duas equipas SWAT ao cruzamento entre Pico e Figueroa. | Open Subtitles | حسناً، أريد فريقي مداهمة في تقاطع "بيكو" و "فيغوروا" |
Não deixem o Figueroa passar! Vou manter a frente. | Open Subtitles | لا تدعو فيجارو يمر سأحمي الجبهة الامامية |
MTA, aqui 10-David. Os meus homens seguem para a estação de Figueroa. | Open Subtitles | من ديفيد 10 لشرطة المترو رجالى فى الطريق لمحطة فيجارو |
Sanchez a Hondo. O comboio não chegou a Figueroa. | Open Subtitles | من "سانشيز" ل"هوندو" القطار لم يصل لمحطة فيجارو |
Recibo de um estacionamento na Figueroa. | Open Subtitles | فاتورة من جراج ركن سيارات فى فيغيروا |
Iremos receber mais informações sobre o disturbio na baixa de Figueroa. | Open Subtitles | دعونا نحصل على المزيد من المعلومات عن حالات الشّغب على (فيغيروا) |
14301 South Figueroa. | Open Subtitles | 14301 جنوب فيغيروا. |
Estou com a Natalie Figueroa, diretora assistente da prisão e esposa de Jason Figueroa, o candidato a senador do estado. | Open Subtitles | أنا هنا مع (ناتالي فيجروا) مساعدة مدير سجن (ليتشفيلد) وزوجة (جايسون فيجروا) المرشح لمنصب سيناتور الولاية |
Menina Figueroa, estava a par da má conduta dos seus agentes? | Open Subtitles | أيتها الآنسة (فيجروا) أكنتِ تعلمين بسوء السلوك بين ضباطك |
A menina Figueroa não estava nas instalações nessa noite. | Open Subtitles | لم تكن الآنسة (فيجروا) في الحرم في تلك الليلة |
Última morada conhecida da Carla Figueroa. | Open Subtitles | اخر عنوان معروف لكارلا فيغروا |
Precisamos de falar com a Carla Figueroa. | Open Subtitles | نحتاج للتكلم مع كارلا فيغروا |
Mio padre dará di matto... É o filho da Carla Figueroa. | Open Subtitles | انه ابن كارلا فيغروا |
Pode ser a Rua Figueroa, na baixa. | Open Subtitles | قد يكون شارع "فيغوروا" وسط المدينة في "لوس أنجلوس" |
E depois, continue para norte pela Figueroa e espere novas instruções. | Open Subtitles | و بعدها اريدك ان تتجه شمالاً الى (فيغوروا) و تنتظر بقية تعليماتي |
- Se compreendeu, diga "Figueroa". | Open Subtitles | -إن فهمت، قُل "فيغوروا " |
Estou num restaurante chinês, na esquina da quarta e Figueroa. | Open Subtitles | أنافيمطعمصينيعلى... زاوية الشارع الرابع في "فيجرو" |
-franklin Figueroa. | Open Subtitles | فرانكلين فيجورا |
Menina Figueroa, fala o Andrew Nance do The City Post, edição online. | Open Subtitles | (سيدة (فيغورا) أنا (آندرو نانس أحدثك من صحيفة المدينة, النسخة الالكترونية |