عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filha da carly" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابنة كارلي
| Mas a filha da Carly estava a usar uma camisola cinzenta quando desapareceu. | Open Subtitles | لكن ابنة كارلي كانت ترتدي قميصاً رمادي عندما فقدت |
| É a filha da Carly? | Open Subtitles | هل هذه ابنة كارلي ؟ |
| E a filha da Carly, a Rachel? | Open Subtitles | ماذا عن ابنة كارلي رايتشل ؟ |