عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filha da minha irmã" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابنة اختي
| Se acha que vou ficar a ver a única filha da minha irmã ser criada como uma camponesa analfabeta, está enganado. | Open Subtitles | هل تظن اني سأبقى اتفرج وارى ابنة اختي تكبر كالفلاحين والاميين فأنت مخطئ |
| Ela é filha da minha irmã, mas o meu orgulho cresce por ela, como se fosse minha. | Open Subtitles | انها ابنة اختي ولكنها كل فخري اعتبرها كما لو انها ابنتي |
| A filha da minha irmã, Rebecca. Aqui está ela. | Open Subtitles | ريبيكا ابنة اختي هذه هي |