| O Transmooker que tiraste da filha do Presidente, Gary, | Open Subtitles | الترانسموكر الذى أخذته من ابنة الرئيس ، غاري |
| A barra "Baby Ruth" teve esse nome depois da filha... do Presidente Glover Cleveland. | Open Subtitles | علبة الشوكولاتة بيبي روت سميت على اسم ابنة الرئيس جلوفر كليبلاند |
| Estamos escondendo crianças importantes, mas a minha não é a filha do Presidente. | Open Subtitles | لا يؤذي أن نأوي أولاد المميزين بالطبع , خاصتي ليست ابنة الرئيس |
| A filha do Presidente corre sério perigo. | Open Subtitles | الرئيس الابنة في خطر. |
| Não, nós temos a prova que a filha do Presidente... | Open Subtitles | لابنة الرئيس وهي تمارس العهر... |
| E conhecer a filha do Presidente, vejamos se podemos encontrar uma maneira de fazer que Thomas possa descubrir as realidades da vida. | Open Subtitles | وقالت ابنة الرئيس , دعونا نرى ما اذا كنا نستطيع ايجاد وسيلة للبدء في الحصول على توماس |
| Esta noite, nosso Baile de Outono terá a honra de receber a filha do Presidente dos Estados Unidos da América, | Open Subtitles | لدينا هذا المساء وسوف تدخل في الرقص مع ظهور له شرف من جانب ابنة الرئيس |
| Um louco tentou raptar a filha do Presidente. | Open Subtitles | وحاول بعض النفسي لخطف وقالت ابنة الرئيس. |
| Quantos morreram por si desde que cá chegou? Mas a filha do Presidente vale bem isso, não? | Open Subtitles | ليموت كل الناس ولكن الاهم ان تعيش ابنة الرئيس |
| Na verdade não fazemos ideia de qual é o valor de um vídeo de sexo da filha do Presidente, mas... | Open Subtitles | نحن فعلا لا نملك فكرة ماذا سيكون ثمن شريط جنسي يشمل ابنة الرئيس, |
| A filha do Presidente é raptada e tu é que a interpretas. | Open Subtitles | تتعرض ابنة الرئيس للاختطاف وستلعبين دورها. |
| Ele tem a filha do Presidente, Snake. | Open Subtitles | انه الرجل الذى معه ابنة الرئيس |
| Eu não digo que a filha do Presidente se vista mal... mas hoje, aparentemente a Misericórdia doou algumas roupas, pelo que acho... | Open Subtitles | أنا لا أقول أن ابنة الرئيس ملابسها سيئة.. لكن اليوم، المحبة الواضحة أمدتها بالملابس، لذا فإنني أظن... |
| Eles ofereceram-me todas as condições em Grambling, mas eu dormi com a filha do Presidente. | Open Subtitles | "عرضوا علي جولة كاملة في "غرامبلنيغ لكنني نمت مع ابنة الرئيس |
| Alguém está planejando raptar a filha do Presidente aqui mesmo, em nosso baile. | Open Subtitles | ابنة الرئيس ونحن هنا في الرقص. |
| Acredite, seriam as férias dos meus sonhos, enviarem-me ao espaço, meter-me num manicómio de máxima segurança, salvar a filha do Presidente se não estiver já morta, passando por psicopatas acabados de despertar... | Open Subtitles | اخبرني ان أخطـأت كان يفترض انها رحلة الاحلام ولكن هي الآن اسافر الى الفضاء و أن أدخل الى سجن ذو حماية عالية وانقاذ ابنة الرئيس ان لم تكن ميتة فعلا |
| Nada... Só eles não saberem que têm a filha do Presidente. | Open Subtitles | -أنهم لا زالو يجهلون هويتها في انها ابنة الرئيس |
| Para avisá-lo que temos a filha do Presidente. | Open Subtitles | لنخبره أن بحوزتنا ابنة الرئيس. |
| senhor, a filha do Presidente está em grave perigo. | Open Subtitles | سيدي الرئيس الابنة في خطر! |
| - da filha do Presidente. | Open Subtitles | لابنة الرئيس كلا فيشر، حقا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 