| Tinhas filhos no Sri Lanka? | Open Subtitles | هل كان لديك أطفال في سريلانكا ؟ |
| Colocamos-te logo no topo da lista de dadores, o que significa que há um pai de três filhos no Nebraska que agora tem muito poucas hipóteses de receber um nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | وضعناكَ برأس قائمةِ متلقين الأعضاءِ والذي يعني أن هناك أبٌ "لثلاثة أطفال في "نبراسكا والذي لديهِ فرصة ضئيلة |
| - Ela tem 3 filhos no Rio e ele não sabe. | Open Subtitles | لديها ثلاثة أطفال في ريو |
| Então, fui ver um dos meus filhos no lar de acolhimento, e estava a implorar-lhe que me perdoasse. | Open Subtitles | إذاً ذهبت لرؤية أحد أولادي في منزل رعاية وتوسّلت إليه ليسامحني |
| Tudo seria diferente se tivesse vivido junto dos meus filhos no Jardim do Nilo. | Open Subtitles | لاختلفتِ الاُمور لو كان بإمكاني أن أعيش مع أولادي في جنة النيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 