"filipina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فلبينية
• الفلبينية
• الفليبينية

A minha mãe é filipina, o meu pai coreano, e o meu chefe pegou-me por trás.
امي فلبينية وأبي كوريّ ورئيسي قام بامساكي من الخلف

Tive uma relação que durou algum tempo com uma filipina, mas não correu bem.
لقد استقامت علاقتي لمدة مع فتاة فلبينية ، لكن لم تكن علاقة مُوَفَّقة

E só o farei para assistir como és inca- paz de tocar na tua enfermeira filipina.
والسبب الوحيد الذي يمكنني القيام به هو أن تكون هناك، مشاهدة أنت غير قادر على الوصول إلى ممرضة فلبينية الخاص بك،

Presumo que foram trazidos pela resistência filipina.
أفترض أنهم هُرّبوا عن طريق المقاومة الفلبينية

Aquela enfermeira filipina deixa-me sempre alegre.
عندما أخرج من غرفة التشخيص تلك الممرضة الفلبينية دائماً ما تضحكني

filipina, coreana, irlandesa e escocesa.
الفلبينية والكورية والايرلندية والاسكتلندية.

E nas notícias internacionais, tenho a certeza que a enfermeira filipina me está a roubar.
. أما فيما يتعلق بالأخبار الدولية فأنا متأكد من أن الممرضة الفليبينية تسرقني

Já lhe disse, sou coreana e filipina.
لقد اخبرتك انا نصف كورية ، نصف فلبينية

Aterramos no aeroporto e somos recebidos por uma senhora indiana, que no leva aos Serviços Al Maha, onde encontramos uma senhora filipina que nos entrega a uma senhora sul-africana que nos leva a uma coreana que nos leva a um paquistanês com a bagagem que nos leva ao carro com um cingalês.
تصل إلى المطار ويتم استقبالك بواسطة امرأة هندية تأخذك إلى خدمات المها , المكان اللذي تجد فيه امرأة فلبينية تسلمك إلى امرأة جنوب أفريقية تأخذك إلى رجل كوري ,واللذي بدورة يسلمك إلى رجل باكستاني مع العفش يأخذك إلى الى السيارة مع سريلانكي

Faz-me um sanduíche boa o suficiente para destruir aquele muro e incriminar a organização filipina pelo rapto de Albert Machado.
الأن قم بصناعة ساندويش لذيذة بما يفكي, لتفجير ذلك المبنى وتلفيق الأمر لمجموعة فلبينية مُنشقة, لإختطاف (ألبيرت ماتشادو) الدخول الأن أمرٌ خاطئ

Vê aquele gajo com a filipina boazona?
أو ... أترى ذلك الرجل مع عشيقته الفلبينية المثيرة؟

Ele é conhecido como "O rei da vara filipina".
"أتعرف, إنه مشهور بـ"ملك العصا الفلبينية

Mina Corcurea é um membro da resistência filipina.
(مينا كوركيا) عضوة في المقاومة الفلبينية السرية

Ken, o que aconteceu à tua linda namorada filipina, a Annie?
(كين)، ماذا وقع لصديقتك الفلبينية الجميلة المُدعاة (آنا)؟

- A filipina com um sinal?
- الفتاة الفلبينية برداء الخلد ؟

- É filipina.
- إنها الفلبينية.

Estás a canalizar a tua avó filipina?
آسفة ، أنتِ تتصرفين كجدتك الفليبينية الآن