O seu amigo é uma tartaruga marinha, como já mencionei, chamada Filmore. | TED | ومن ثم صديقه السلحفاة البحرية .. والتي ذكرت من قبل وتدعى فيلمور |
Todas as escolas Filmore chamam-se agora Ronald Reagan. | Open Subtitles | كل مدارس ميلاند فيلمور هي الآن مدارس رونالد ريغان |
Sei que não gosta de ser bombardeado quando chega mas a Filmore e a Secor virão amanhã. | Open Subtitles | أعرف بانك لا تحبّ أن نعطيك المُستجدّات في لحظة دخولك لكن "فيلمور" و "سيكور " |
Vou ao Filmore dentro poucos minutos para fazer um orçamento. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى سباق الدراجات ( فيلمور ) للتقييم |
Porque há um terceiro réu. Jim Filmore. | Open Subtitles | لان هنالك متهم ثالث جيم فلمور |
Chester A. Arthur e Millard Filmore ou qualquer coisa! | Open Subtitles | تشاستر ايه ارتر ، وميلارد فيلمر أو أياً كان |
Podemos levar isto da Filmore Parts, se quiseres. | Open Subtitles | بوسعنا أخذ قطع فيلمور معنا إن أردتِ |
Corrijam-me se estiver errada, mas acreditamos que se mantermos a reputação da Filmore de ser um lugar para mecânicos profissionais, podemos atrair todos os tipos de homens. | Open Subtitles | صحّحوني إن كنتُ مخطأة يا سادة لكن نحن نظنّ بحفاظنا على سمعة "فيلمور" كـ مكان لميكانيكيين محترفين |
Nosso trabalho é aproximar os homens da Filmore Auto, e não fazer a Fillmore Auto gostar de negros. | Open Subtitles | عملنا هو أن نجعل الرجال يحبّون "فيلمور أوتو" وليس جعل "فيلمور أوتو" تحب الزنوج |
Dr. Filmore intitula-se podólogo forense, mesmo que não seja uma disciplina oficialmente reconhecida. | Open Subtitles | إن د. (فيلمور) يدعو نفسهُ عالم بالأقدام قضائي على الرغم أن ذلك إختصاص غير رسمي |
O Dr. Filmore teve permissão do Governo Canadiano para trabalhar contigo. | Open Subtitles | (فيلمور) حصل على ترخيص من الحكومة الكندية ليعمل معكِ |
Dá-me crédito demais, Dr. Filmore. | Open Subtitles | أنت تمنحني فضلاً أكثر ممّا ينبغي، د. (فيلمور). |
A Ângela recebeu os dados do Dr. Filmore e descobriu que o Stevens estava a fugir de alguém. | Open Subtitles | أخذت (أنجيلا) معطيات الد. (فيلمور) وإكتشفت أن (ستيفنز) كان يهرب من أحدهم. |
Temo que não vá haver prazer nenhum, Dr. Filmore. | Open Subtitles | أخشى أنّه لن تكون هناك سعادة يا د. (فيلمور). |
Factos não são arrogância, Dr. Filmore. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} الحقائق ليست غطرسة يا د. (فيلمور). |
Surpreende-me ver tanto regozijo patriótico canadiano, Dr. Filmore. | Open Subtitles | أنا متفاجئة من رؤية كندي وطني يتباهى يا د. (فيلمور). |
Graças ao Dr. Filmore, sabemos que o assassino planeava eletrocutar Magnuson ao entrar no carro. | Open Subtitles | وبفضل الد. (فيلمور)، نعرف أن القاتل خطط لصعق (ماغنوسن) بالكهرباء عندما أراد ركوب سيارته. |
Estou no Vroman no Filmore. | Open Subtitles | انا في (فرومانز) فرومانز) في (فيلمور) |
Bom dia, agente Filmore. | Open Subtitles | (صباح الخير أيتها العميلة (فيلمور تحيـة |
Filmore, queres uma saia? | Open Subtitles | "فيلمور)، هل تريدني أن أعطيك تنورة؟ )" |
- Sim, é o Filmore. | Open Subtitles | _ اجل هذا فلمور |
Filmore, Pierce, Buchanan, Lincoln, Johnson, Grant, Hayes, | Open Subtitles | فيلمر بيرس بوخنان لنكلن,جاكسن و هاينز |