"fim do filme" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نهاية الفيلم

Mas tem um bom coração. E no fim do filme ele salva a rapariga.
لكنه طيب القلب وفي نهاية الفيلم ينقذ الفتاة

Por isso, no fim do filme, há copos de água espalhados pela casa.
لذا ومع نهاية الفيلم هناك أكواب من الماء متناثرة في أرجاء هذا المنزل

Só temos de ficar com ela até ao fim do filme.
ما علينا فعله هو البقاء معها إلى نهاية الفيلم

- E se não morreres, quer dizer que vais aqui estar no fim do filme, quando formos.
,ولو لم تموتي .هذا يعني بأنكِ ستكوني قربنا في نهاية الفيلم .عندما نغادر

Fusão, amizade E o fim do filme
-*زفاف* يندمجون، يتصادقون*، *يندمجون، يتصادقون -*نهاية الفيلم*

Por que temos que filmar o fim do filme primeiro?
لماذا يحب أن نصور نهاية الفيلم أولاً ؟

E agora, no fim do filme, estão os dois sentados no autocarro, ambos eufóricos, mas a pensar:
ثم ... ثم الآن انتم الاثنين تجلسوا في الباص في نهاية الفيلم

Por acaso, este... é o fim do filme.
في الواقع هذه نهاية الفيلم

Só até ao fim do filme.
ابقى معى حتى نهاية الفيلم

O Boba Fett sempre fode o esquilo espacial no fim do filme.
أنتم تعلمون (بوبا فيت) دائما ما يجامع السنجاب الفضائي في نهاية الفيلم

- Eu entendo. - fim do filme,
أفهم هذا - نهاية الفيلم -

O Ivan Drago continua vivo no fim do filme.
فـ (إيفان دروغو) يعيش في نهاية الفيلم