عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fim do jogo para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اللعبة بالنسبة
| Quando os militares saírem, é o fim do jogo para elas. | Open Subtitles | وعندماتنهيالولاياتالمتحدةإنسحابهاالعسكري، ستنتهي اللعبة بالنسبة لهنّ. |
| fim do jogo para vocês dois. | Open Subtitles | لا -انتهت اللعبة بالنسبة لكما |
| - é o fim do jogo para ele. | Open Subtitles | -فستنتهي اللعبة بالنسبة إليه . |