Uma noite, estávamos a tocar numa espelunca em Portland e ele conseguiu marcar uma reunião com o Richie Finestra. | Open Subtitles | لكن في ليلة من الليالي كنا نعزف في بورتلاند وتمكن بالحصول على اجتماع مع ريتشي فينيسترا |
Se pensa que isto de algum modo me torna mais confortável com a ideia de você tratar do meu divórcio... Sra. Finestra, não se está a divorciar. | Open Subtitles | ان كنتي تضنين انه هذا سيجعلني اقتنع اكثر بتوكيلك لتولي طلاقي لن تتطلقي سيدة فينيسترا |
Agora agradece. Obrigada, Mr. Finestra. | Open Subtitles | الأن قولي شكراً شكراً سيد فينيسترا |
Richie Finestra, tem um relacionamento com ele próprio. | Open Subtitles | اما ريتشي فينسترا لديه علاقه مع نفسه فقط |
A última pessoa a quem telefonou da sua casa na noite em que ele desapareceu foi o Finestra, Richard, de Greenwich, Connecticut. | Open Subtitles | اخر شخص اتصل به من منزله على تلك الليلة التي فقد فيها كان ريتشارد فينسترا من غورنيوتش, كونكتيت |
- Mr. e Mrs. Finestra. | Open Subtitles | سيد وسيدة فينيسترا مرحبا |
- A editora do Richie Finestra? | Open Subtitles | تعمل لصالح ريتشي فينيسترا نعم |
Mr. Finestra. Limpe o nariz. | Open Subtitles | السيّد فينيسترا , نظّف انفك |
Para a apresentarem ao Richie Finestra. | Open Subtitles | لغنائها لريتشي فينيسترا |
Harlan Reed, advogado de Mr. Finestra. | Open Subtitles | (هارلين ريد) محامي السيد (فينيسترا) |
Finestra! | Open Subtitles | فينيسترا |
Temos o Richie Finestra. | Open Subtitles | ريتشي فينيسترا |
Gabinete de Richie Finestra. | Open Subtitles | مكتب (ريتشي فينيسترا) |
Finestra, como está? | Open Subtitles | سيد (فينيسترا), كيف حالك؟ |
Finestra. | Open Subtitles | (فينيسترا) |
Mr. Finestra, está a sangrar. | Open Subtitles | سيد فينسترا انت تنزف |
O último êxito de Richie Finestra, da American Century Records. | Open Subtitles | إنها آخر تسجيلات من (ريتشي فينسترا) من تسجيلات (أميركان سينتشوري) |
Richie Finestra, da American Century. | Open Subtitles | (ريتشي فينسترا) من شركة (أمريكان سنتشوري) |
Devon Finestra. | Open Subtitles | (ديفون فينسترا) |