| No armário de provas 779-B, há uma bobina de fio de cobre. | Open Subtitles | في خزانة الأدلة رقم 7-7-9ب هناك سلك نحاسي. |
| É um velho fio de cobre. | Open Subtitles | إنه سلك نحاسي قديم.. |
| Por favor, ouve-me só. Encontrei um pedaço de fio de cobre trançado. | Open Subtitles | وجدت قطعة من سلك نحاسي |
| Todo este fio de cobre dará uma sova na Cúpula. | Open Subtitles | كل الأسلاك النحاسية تلك ستكون كافية لتحييد عمل القبة |
| O fio de cobre encontrado no intestino dele estava dentro da capa de borracha. | Open Subtitles | الأسلاك النحاسية التي وجدناها في أمعائه كان ذلك من داخل الغطاء المطاطي |
| O fio de cobre também deve ter sido roubado. | Open Subtitles | تلك الاسلاك النحاسية ربما كانت مسروقة من البداية |
| - Se o fio de cobre aparecesse... | Open Subtitles | لكن لو ان تلك الاسلاك المسروقة اُعديت |
| São uns óculos de sol baratos que comprámos na rua, na praia de Venice, um bocado de fio de cobre e umas coisas do Home Depot e da Radio Shack. | TED | هذا هو زوج من النظارات الشمسية الرخيصة التي اشتريناها من ممر شاطئ فينيسيا ، وبعض الأسلاك النحاسية وبعض الاشياء من هوم ديبوت وراديو شاك. |
| Bart, o que importa não é quantas acções tens. O que importa é quanto fio de cobre consegues levar do prédio. | Open Subtitles | (بارت)، الأمر لا يخص عدد الأسهم التي تملكها، بل عدد الأسلاك النحاسية التي بإمكانك أن تأخذها معك |
| Tens de devolver o fio de cobre. | Open Subtitles | عليك ان تعيد تلك الاسلاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 