"fiquei impressionada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد أعجبت
• أنا مندهشة
• كنت معجبه
• منبهرة

Fiquei impressionada com seu trabalho.
لقد أعجبت بأدائه فى العمل

Fiquei impressionada com o que fez hoje.
لقد أعجبت بما فعلته اليوم

Fiquei impressionada.
أنا مندهشة ""ASH""

Tenho de dizer que Fiquei impressionada como ele fez tudo com antecedência.
أنا يجب أن أقول بأنني كنت معجبه بالعمل الذي قام به

Quanto a mim, "inabomináveI" homen de neve, Fiquei impressionada contigo.
... حسنا، رجلى الجليدى المفضل كم كنت معجبه بك

Foi uma honra vê-los a trabalhar, e Fiquei impressionada com o que vi.
،لقد كان شرفاً لي مراقبة عملكم .وأنا منبهرة جداً مما رأيت

Naturalmente, não vou responder a nenhuma das suas perguntas, mas Fiquei impressionada por as ter colocado.
بالطبع, لن أجيب على أيٍ من أسئلتك ولكنني منبهرة بها.

Fiquei impressionada. Nunca ninguém me tinha roubado.
لقد كنت معجبه لم يسبق لأحد وإنتشل مني من قبل

Vi o teu espectáculo. Fiquei impressionada.
لقد شاهدت عرضك لقد كنت منبهرة

Fiquei impressionada contigo hoje.
كنتُ منبهرة جدّاً بك اليوم.