عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fiquem aí e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابقوا هنا و
| Eu não me importo de ir, malta. Fiquem aí e relaxem. | Open Subtitles | سوف اكون سعيداً بالذهاب ابقوا هنا و ارتاحوا |
| Fiquem aí e não saiam, não interessa o que ouvirem. | Open Subtitles | ابقوا هنا و مهما تسمعوا, لا تخرجوا. |