"fiz muitas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فعلت الكثير من
• قمت بالعديد من
• قمت بالكثير من
• فعلتُ الكثير من
• عَملتُ الكثير مِنْ
• لقد قمت بالكثير

Já fiz muitas asneiras na minha vida, mas não sou um violador.
لقد فعلت الكثير من الاخطاء في حياتي لكني لم اغتصب احدا

Como reitor, fiz muitas coisas das quais não me orgulho.
كرئيس، لقد فعلت الكثير من الأشياء لست فخورا بها

- Sei que fiz muitas coisas más, coisas que não vou poder desfazer.
أعرف أنني قمت بالعديد من الأشياء المسيئة أشياء لن أصبح قادراً على إسترجاعها

Como sabeis, fiz muitas alterações à vida religiosa do meu reino.
كما تعلم في مملكتي, لقد قمت بالعديد من التغييرات الى الحياة الدينية

Enquanto estive lá, fiz muitas coisas sob ordens
عندما كنتُ هناك، قمت بالكثير من الاعمال، تحت وطئة الآوامر

Já fiz muitas coisas idiotas
* يا عزيزي * * لقد قمت بالكثير من الأشياء الغبية *

fiz muitas coisas: chefe de lavanderia, director artístico, criei cavalos...
فعلتُ الكثير من الأشياء مدير الشكاوي ، مدير فني

Já fiz muitas coisas que o senhor não sabe.
عَملتُ الكثير مِنْ الأشياءِ أنت لا تَعْرفُ حول.

fiz muitas coisas boas ao serviço do meu país.
أنا فعلت الكثير من الأفعال الجيدة لخدمة بلادي.

Já fiz muitas coisas estúpidas na vida. Não quero fazer mais uma.
لقد فعلت الكثير من الأمور الغبية في حياتي، لا أريد فعل آخر

Já fiz muitas modificações, Starscream... mas sou melhor em parti-los do que em consertá-los.
لقد فعلت الكثير من عمل الهيئة، ستارسكريم ولكن أنا أفضل في كسره ومن ثم إصلاحه

fiz muitas coisas das quais não me orgulho.
. لقد فعلت الكثير من الأمور التي لا أفتخر بها

fiz muitas coisas erradas nestas semanas.
لقد قمت بالعديد من السيئات تلك الفترة

Dennis, mano, fiz muitas chamadas.
( دينيس) ، لقد قمت بالعديد من المُكالمات.

fiz muitas plásticas no Sr. Miller.
لقد قمت بالكثير من العمل على السيد ميلر

fiz muitas coisas na minha vida.
قمت بالكثير من الأشياء في حياتي.

Eu fiz muitas coisas quando andei na faculdade de medicina.
فعلتُ الكثير من الاشياء عندما ذهبتُ إلى كلية الطب

Já fiz muitas coisas que tu não sabes.
لقد عَملتُ الكثير مِنْ الأشياءِ التي لا تَعْرفُين أنت عنها