| Mas olha para mim. Olha o que fiz por ela. | Open Subtitles | ولكن أنظر إليَّ أنظر إلى ما فعلته من أجلها |
| Depois de tudo o que fiz por ela. | Open Subtitles | كل ما فعلته من أجلها. |
| Depois de tudo o que fiz por ela. | Open Subtitles | . أكبر ( غارفنكل ) عاش على الإطلاق أعني , بعد كل ما فعلته من أجلها |
| Depois de tudo o que fiz por esta Frota, e de tudo o que fiz por ela... | Open Subtitles | وبعد كل ما قمت به للأسطول وبعد كل ما فعلته لها |
| Depois de tudo o que fiz por ela. | Open Subtitles | بعد كل ما فعلته من أجلها |
| Depois de tudo o que fiz por ela. | Open Subtitles | بعد كل ما فعلته من أجلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 