| Já fiz uma reserva de avião para amanhã. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز الطائرة التى تطير عندك صباحا |
| Não podes treinar aqui esta noite. Eu fiz uma reserva para nós. | Open Subtitles | ،لا يمكنكِ أن تتدربي هنا اللّيلة لقد قمت بحجز لنا |
| fiz uma reserva há duas semanas. | Open Subtitles | لدي حجز في الثامنة لقد حجزت منذ أسبوعان |
| fiz uma reserva em nome do Sr. e da Sra. Frank Sullivan. | Open Subtitles | لدي حجز باسم السيد والسيدة "سوليفان". |
| Tenho fome. Que bom, eu fiz uma reserva para as 5:30 horas, porque vou deixar a cidade hoje à noite. | Open Subtitles | حسنا.لقد حجزت مكانا الساعه الخامسه والنصف |
| Eu fiz uma reserva num hotel. Vou lá ficar até a mãe voltar. | Open Subtitles | لقد حجزت جناح بفندق, وسأبقى هناك حتى عودة أمّي. |
| fiz uma reserva naquele local novo. | Open Subtitles | لقد حجزت لنا في هذا المكان الجديد على بعد بابين بالأسفل |
| fiz uma reserva às 20:00. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز في مطعم ما الساعة الثامنة إنه في أول الشارع |
| Eu fiz uma reserva para o pequeno-almoço, para podermos continuar a conversa de ontem. | Open Subtitles | قمت بحجز لتناول الإفطار لكي نواصل حديثنا من أمس الأول. |
| fiz uma reserva para as 19:30 no restaurante do hotel. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز على الساعة 7: 30 في قاعة العشاء بالفندق |
| fiz uma reserva de avião de lá esta manhã. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز تذكرة طيران من هناك هذا الصباح. |
| fiz uma reserva e preciso de alterá-la. | Open Subtitles | قمت بحجز... وأودّ تغييره... . |
| Anda, eu fiz uma reserva. Anda. | Open Subtitles | هيا لدي حجز هيا - |
| fiz uma reserva. | Open Subtitles | لدي حجز |
| - fiz uma reserva. | Open Subtitles | نعم. لدي حجز |
| fiz uma reserva no Plaza para o segundo fim de semana de Junho. | Open Subtitles | لقد حجزت فى البلازا خلال الاسبوع الثانى من يونيو/حزيران |
| Primeiro verás a minha pequena apresentação primeiro fiz uma reserva no novo restaurante de sushi... | Open Subtitles | سترى عرضي الصغير أولاً ومن ثم حجزت لنا في "شيس" مطعم السوشي ... الجديد الذي قلت لك عنه |
| fiz uma reserva. Entendo. | Open Subtitles | ...لقد حجزت لنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 