"fizeste nada de errado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تفعلي أي شيء خاطئ
• ترتكبي أي خطأ
• ترتكب أي خطأ
• تفعل شيئا خاطئا

O facto é que não fizeste nada de errado.
والحقيقة هي، أنكِ لم تفعلي أي شيء خاطئ.

Nunca fizeste nada de errado, certo?
صحيح، بالضبط أنت لم تفعلي أي شيء خاطئ

Não fizeste nada de errado.
لم تفعلي أي شيء خاطئ

Não fizeste nada de errado, mas a Kate e as amigas pensam que sou idiota.
لم ترتكبي أي خطأ الأمر فقط أن... (كيت) و صديقاتها يعتقدن أنني جاهلة

Certo, ninguém te vai culpar por nada. Não fizeste nada de errado.
بهذا لن يلومك أحد على أي شيء، أنت لم ترتكب أي خطأ

"Não fizeste nada de errado".
"ولم تفعل شيئا خاطئا على الإطلاق."

Tu não fizeste nada de errado.
توقفي. لم تفعلي أي شيء خاطئ.

Não. Não fizeste nada de errado.
لا أنت لم ترتكب أي خطأ

Jim, não fizeste nada de errado.
(جيم). أنت لم ترتكب أي خطأ

Não fizeste nada de errado.
انك لم تفعل شيئا خاطئا.