عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fizeste no verão passado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فعلت الصيف الماضي
| Tipo "Gritei Quando Soube O Que fizeste no verão passado Em Elm Street". | Open Subtitles | وصرخت عندما كنت أعرف ما أنت فعلت الصيف الماضي على أنواع شارع الدردار. |
| "Sei o que fizeste no verão passado." Mas que grande treta. | Open Subtitles | "أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي " ما هذا النجس |
| Ele sabe o que fizeste no verão passado. | Open Subtitles | يعرف ماذا فعلت الصيف الماضي |