| Vê se alguém daquele e-mail vem de Flushing. | Open Subtitles | نرى ما اذا كان أي شخص حصل على هذا البريد الإلكتروني ينحدر من فلاشينغ. |
| Algo está errado, eles parecem estar parados mas o veículo que estou a seguir continua a seguir para Sul na Flushing. | Open Subtitles | هناك شيء خاطئ من المؤكد أنهم توقفوا لكن السيارة التي أتبعها "لا تزال على جنوب "فلاشينغ |
| Precisas do dia para acertar as tuas contas com as minhas mercadorias Coreanas no Flushing. | Open Subtitles | أنتَ بحاجة ليوم لكي تحل مشكلة ، ديوني المستحقة عند البائع الكوري ، ب"فلاشينغ" |
| As tuas vesiculas biliares estão junto com chifre de rinoceronte que valem 300 mil num armazém em Flushing e nós não lhes podemos tocar. | Open Subtitles | مرارة مثانتك تجلس مع 300 جرام من قرون وحيد القرن في وحدة تخزين في "فلوشينغ" ولا نستطيع لمسهم |
| Três bebés, três carros, todos localizados um fora de Flushing, um ao norte de Springfield... esses são os raptos mais recentes. | Open Subtitles | حسنا، ثلاث أطفال، ثلاث سيارات كلهم متعقبين احدهم خارج (فلوشينغ) .و الآخر شمال (سبرينغ فيلد) مرجح هؤلاء |
| Ela está na sucata entre Flushing e Metropolitan. | Open Subtitles | إنها في باحة خردة ما بين "فلاشينغ" و "ميتروبوليتان" |
| Denise, podemos levar a Michelle àquele restaurante chinês em Flushing de que te falei. | Open Subtitles | "دنيس"، ربما يمكننا اصطحاب "ميشيل" إلى ذلك المطعم الصيني في "فلاشينغ" الذي كنت أخبرك عنه. |
| Pode ter perdido o sotaque, mas ambas sabemos que é uma miúda grega, de Flushing, Queens, cujo pai geria um restaurantezeco. | Open Subtitles | لعلكِ أتقنتِ اللهجة ولكن كلانا نعلم أنكِ فتاة يونانيّة (من (فلاشينغ - كوينز |
| O alvo acabou de virar para Sul na Flushing. | Open Subtitles | "الهدف إستدار إلى الجنوب في "فلاشينغ |
| -Num bar em Flushing. | Open Subtitles | في بعض شريط الغوص في فلاشينغ. |
| Flushing Meadows, Corona Park World Fair! | Open Subtitles | (فلاشينغ ميدوز), حديقة (كورونا) , والمعرض العالمى |
| Stark Expo - Flushing, Nova Iorque | Open Subtitles | *معرض ستارك* "فلاشينغ |
| Os meus encontros eram em Flushing. | Open Subtitles | لقد حوّلتُ لهذا الإجتماع من (فلاشينغ). |
| -Bunny Day Care em Flushing. | Open Subtitles | -أجل، مركز (باني) بـ(فلاشينغ ). |
| Noah Dorfman, Avenida North Flushing 316. | Open Subtitles | (نوح دوفرمان)، جادة نورث فلاشينغ 316 |
| Baz Black vive em Flushing. | Open Subtitles | "باز بلاك) يعيش في "فلاشينغ) |
| Prima do Chewy... de Flushing. | Open Subtitles | أنا ابنة عم (شيوي)... من (فلاشينغ). |
| Flushing... | Open Subtitles | (فلاشينغ)، يا للروعة... |
| Springfield? Flushing? | Open Subtitles | من (سبرينغ فيلد) و (فلوشينغ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 