| Mas eles não ficam fofos para sempre. Isso é certo. | Open Subtitles | لا يبقون لطيفين للأبد وهذا أكيد |
| Eles são fofos nesta idade. | Open Subtitles | أنهم لطيفين في هذا العمر |
| Mo, são tão... fofos. | Open Subtitles | -يا, (مو) إنهم يبدوان ... . لطيفين |
| Eu fi-los fofos. | Open Subtitles | لقد جعلته خفيفاً. |
| Eu adoro-os fofos. | Open Subtitles | أحبه خفيفاً. |
| É suposto os bebés serem fofos. | Open Subtitles | الأطفال مفترض أن يكونوا جميلين |
| Os bebés Mallards são muito fofos. | Open Subtitles | أطفال البط جميلين جداً |
| Vocês de Gujarat são tão fofos, mas por que a comida parece perigosa? | Open Subtitles | سكّان الغوجرات ظريفون جداً و لكن لماذا تبدو أسماء مأكولاتهم خطيرة هكذا ؟ |
| Não são uns fofos? São. | Open Subtitles | أليسا لطيفين ؟ |
| Tu e a Jane são fofos juntos. | Open Subtitles | إذا أنت و(جين) تبدوان جميلين سويا. |
| - Não. - Sim, são fofos também. | Open Subtitles | لا - إنهم جميلين للغاية - |
| Os bebés castanhos são muito fofos. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال السُمر ظريفون جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 