عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"foges de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تهربين من
| foges de tudo e de todos. | Open Subtitles | انت تهربين من كل شخص ومن كل شىء |
| Tu, só foges de ti mesma. | Open Subtitles | أنت تهربين من نفسك فقط. |
| Nikita, eu olho para ti, e tu decides a tua própria movimentação. Não foges de nada. | Open Subtitles | (نيكيتا)، أنظرُ إليكِ، وأنتِ تأخذين قراركِ بنفسكِ، أنتِ لا تهربين من أي شيء |