| Não és o meu padre, Foggy... que poderias ter conhecido se tivesses ido ao funeral do Ben. | Open Subtitles | أنت لست لي الكاهن، ضبابي... الذين كنت قد اجتمعت إذا كنت حضوره للجنازة بن ل. |
| Mas talvez podemos achar um meio de prosseguir em frente, Foggy. | Open Subtitles | ولكن ربما يمكن أن نجد طريقة للمضي قدما، ضبابي. |
| Sei o que sentes em relação ao que eu faço, Foggy. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف تشعر حيال ما أقوم به، ضبابي. |
| Se falares com o Foggy, dizes-lhe a mesma coisa? | Open Subtitles | إذا تحدثتِ إلى (فوجي)، هلا تخبريه نفس الشيء؟ |
| Eu sei, mas diria o mesmo ao Foggy. | Open Subtitles | أعرف لكنني يمكنني قول إنه فوجي |
| Por favor, para de dar cigarros à minha mãe, Foggy. | Open Subtitles | (رجاءًا أقلع عن اعطاء أمي السجائر يا (فوغي |
| Acho que é, señor Foggy. | Open Subtitles | أنا النوع من التفكير هو عليه، سي ס أو ضبابية. |
| Sei que não o mereço, ainda não, mas peço que confies em mim, Foggy. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لم حصل ذلك، وليس على أي حال بعد، ولكنني أطلب منك أن تثق بي، ضبابي. |
| Voltemos a repor a humidade, com o Foggy. | Open Subtitles | نحن نقول الرطب مرة أخرى مع ضبابي. وهو buddy- |
| Sim, eu continuo a dizer ao Foggy para não lhe dar cigarros, mas... | Open Subtitles | نعم، وأظل أقول ضبابي عدم الحصول على السيجار لها، ولكن... |
| Terias sido morto aqui, Urso Foggy. | Open Subtitles | أنت قد قمت قتل هنا، ضبابي الدب. |
| O quê, o Foggy a falar de carnes fumadas? | Open Subtitles | ما، ضبابي نتحدث عن اللحوم المعالجة؟ |
| - Eles são a mesma pessoa, Foggy. | Open Subtitles | ليس الاقتصاص. هم نفس الشخص، ضبابي. |
| Olhe o que fizemos com o Foggy. | Open Subtitles | ولكن انظروا ماذا فعلنا مع ضبابي! |
| Sou o Foggy Nelson. | Open Subtitles | أنا ضبابي نيلسون. |
| Todos tem segredos, Foggy. | Open Subtitles | كل شخص لديه أسرار، ضبابي. |
| Ele não tem flashbacks da guerra, Foggy. | Open Subtitles | هو لا يشاهد أي مشاهد من الحرب فوجي |
| vão para a ponte de Foggy Creek... e atiram-na da ponte abaixo. | Open Subtitles | "ويذهبان إلى جسر "فوجي كريك ويرمونها |
| Foggy, dás-me uma aspirina? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول علي بعض الأسبرين يا (فوجي)؟ |
| Srta. Page, meu nome é Matt Murdock. Este é o meu sócio, Foggy Nelson. | Open Subtitles | (سيدة (بايج) أدعى (مات موردوك (وها مساعدة (فوغي نيلسون |
| Matt Murdock irá encontrá-la e o Foggy Nelson irá sofrer. | Open Subtitles | فـ(مات موردوك) سيعثر عليها و(فوغي نيلسون) سيعاني |
| Não, señor Foggy. | Open Subtitles | لا، سي ס أو ضبابية. |
| Eu e o Foggy conhecemos muita gente em Columbia. | Open Subtitles | حسنًا أنا وفوجي نعرف الكثير من الأخيار في كلومبيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 