"fogo do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نار
• نيران
• النار من
• بنيران

É a sonda anal alienígena. Está a disparar fogo do cu dele!
هذي عملية البواسير حقت الفضائيين قاعده تطلع نار من طيز كارتمان

Porém, ascendes como a fénix, olhos preenchidos com o fogo do propósito.
و الآن أنت تنمو مثل طائر الفينيق نار الهدف تملأ عينيك

Se não procuram a redenção, nada os salvará do fogo do Inferno.
إذا كانوا لا يسعون للعتق فلا شيء سينقذهم من نار جهنم

"Dor como uma bolha prestes a rebentar com o meu amor por ti, "consumido pelo fogo do meu amor por ti.
الألم وكأنه يغلي على وشك الانفجار مع حبي لك، تلتهمه نيران حبي لك،

vai arder no fogo do Inferno!
وإلا ستحترق روحكم الخالدة فى نيران جهنم الدائمة

Eu deveria ter sabido quando veio o fogo do céu.
لا ينبغي معرفة النار من اين تاتي

Vinga o vosso pai pelo fogo do dragão.
الثأرُ لكَ يا أبتاه بنيران التنين

Se o Dr. Prince arde no fogo do inferno pelo assassinato dos fetos?
إذا يحرق الدّكتور الأمير نار في الجحيم لقتله الغير مولودين؟

O fogo do inferno? A maldição?
نار الجحيم، اللعنة، ذلك النوع من الأشياء

Não, tu é que pensas que ela é uma brasa, porque ela é feita de fogo do inferno.
لا، أنت فقط تعتقد أنها مثيرة لأنها خُلقت من نار الجحيم

"com estilos tão diferentes como o fogo do gelo, Lee Blanchard...
الملاكمين المحترفين المختلفين عن نار وثلج

Finalmente veremos a fúria do fogo do inferno voltar-se contra si mesmo!
أخيراً سنرى نار غضب الجحيم تخرج على نفسها

Que o fogo do Espírito Santo agora desça para que este ser possa despertar para o mundo do além.
, دع نار الروح المقدسة تنزل ربما هذا كان الطريق لفتح العالم السفلي

"deixai que o fogo do Espírito Santo desça sobre este ser,
اجعل نار روح القُدس تنزل لتوقظ هذهِ المخلوقة

"Está em nosso poder agarrar no fogo do destino com as nossas próprias mãos".
إنها في قوتنا لفهم نار المصير.. في أيدينا.

Ainda não percebeste que as nossas almas estão juntas agora destinadas a torcer-se em êxtase no abençoado fogo do inferno para toda a eternidade.
ألا تدري أن روحانا الآن مترابطتان.. ومقدرتان لتتلوى بنشوة في نيران الجحيم للآبدية؟

Não dê asas aos seus desejos. Os mais fortes juramentos são palha para o fogo do sangue.
لا تعبث كثيراً فأقوى الوعود قشة أمام نيران الحب

Queres passar o resto da eternidade a arder no fogo do Inferno?
هل تريد قضاء بقية خلودك تتلوى في نيران الجحيم ؟

Se houver uma intrusão, prefiro chegar lá rapidamente com menos poder de fogo do que o contrário.
لو أن هناك إختراق أفضل ان نكون أسرع بأقل قوه نيران عن الطريق الاخر

De dentro dela saíram milhares de dragões que beberam o fogo do Sol.
وخرج منه آلاف مؤلفة من التنانين وشربوا من نيران الشمس

- Achas que ele abriu fogo do quintal?
هل تعتقدين بأنه فتح النار من الساحة ؟

Hoje, como há mil anos antes de Jesus de Nazaré, aquelas eram fronteiras que ardiam com o fogo do ódio e de conflitos.
كما هو اليوم ، كما كان منذ 1000 سنة قبل ميلاد " يسوع الناصرى" حتى ذلك الحين ، تم الإحتفاظ بهذه الحدود مشتعلة بنيران الكراهية و الصراع