"foi a ideia de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت فكرة من

De quem foi a ideia de construir uma colónia espacial na cabeça dum Celestial?
كانت فكرة من بناء مُستعمرة فضائية داخل رأس كائن سماوي؟