عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"foi bem sucedido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قد نجح
| Se ele foi bem sucedido em passar informações a Moscovo a segurança de todo o programa SAT 7 pode ter ficado comprometida. | Open Subtitles | لو أنه كان قد نجح في إيصال كلمة إلى موسكو فإن أمن برنامج سات 7 بالكامل قد تم إختراقه |
| Bem,o Terrence Kerr foi bem sucedido em levantar mais suspeitas sobre si. | Open Subtitles | حسناً " تيرانس كير " قد نجح فقط في خلق المزيد من الشك لنفسه |
| Vejamos se o meu trabalho com o Max foi bem sucedido. | Open Subtitles | لنري إذا كان عملِي على "ماكس" قد نجح |