Desculpa ter ficado no trabalho até tão tarde. Como foi com o bebé? | Open Subtitles | آسفة لأنّني تأخرت هكذا بالعمل، كيف سار الأمر مع الطفلة؟ |
Como foi com o advogado de adopção? | Open Subtitles | اذا كيف سار الأمر مع محامى التبنى؟ |
Como foi com o Capitão "Laptop"? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع قبطان الحاسوب النقال؟ |
- Como foi com o FBI? | Open Subtitles | . تجنب الأمر كيف جرى الأمر مع الفيدراليين؟ |
Como foi com o meu suspeito? Coleman? | Open Subtitles | ما الذي حدث مع مشتبهي السيد كولمان؟ |
É seguro afirmar que o último contacto foi com o poste. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأسلم أن نقول أن اتصاله الاخير كان مع القطب |
- Viste como foi com o Ring Shelton. - Eu não vou deixá-la. | Open Subtitles | أنت رأيت كيف كان الأمر مع رينج شلتون - أنا لن أتركها الآن - |
A última vez que beijei com língua foi com o Jason Swan no 9 ano. | Open Subtitles | اخر قبله قمت بها كانت مع جايسون سوان في الصف التاسع |
Um fotógrafo com quem trabalhei foi com o seu irmão. | Open Subtitles | المصور الذى أعتدت العمل معه ذهب مع أخوك... |
Como foi com o inútil do ex-marido? | Open Subtitles | حسنا , كيف جرت الأمور مع الطليق القذر |
Como foi com o pneu? | Open Subtitles | كيف جرى الامر مع ارجوحة الإطار؟ |
De qualquer maneira, foi com o meu que as colhi. | Open Subtitles | بأي حال لقد جلبتها مع كل المحبة مني |
Como foi com o DCI? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع مدير الاستخبارات؟ |
Como foi com o Harvey? Ele está bem. | Open Subtitles | -إذن, كيف سار الأمر مع هارفي ؟ |
- Como foi com o embaixador inglês? | Open Subtitles | - كيف سارت الأمور مع السفير البريطاني |
Como foi com o Jack? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع جاك ؟ |
Onde é que foi com o meu pai a noite passada? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع والدي ليلة أمس ؟ |
Como foi com o médico do Pronto Socorro? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع طبيب قسم الطوارئ؟ |
Isto não vai ser como foi com o Kevin. | Open Subtitles | لن يكون الأمر مماثلاً لما حدث مع (كيفن) |
foi com o Derek, num trailer na floresta. | Open Subtitles | كان مع ديريك في مقطورة في الغابة |