"foi ela que te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هي التي

Se não me engano não foste tu que a comeste, Foi ela que te comeu a ti.
إذا لم أخطئ، لم تنكحها أنت بل هي التي نكحتك

Foi ela que te emboscou para descobrir como eras, porque eu nunca lhe disse nada.
هي التي نصبت لكَ كميناً لتعرف كيف تبدو لأنّني لم أخبرها بشيء أبداً

Já te disse que Foi ela que te colocou naquela urna.
أخبرتك أنّها هي التي وضعتكِ في تلك الجرّة

Foi ela que te ligou a meio da noite?
هل هي التي كانت تتصل بك في منتصف الليل؟

Foi ela que te transformou num fantasma?
هي التي جعلتك شبح ؟

Foi ela que te identificou.
هي التي عرفتكِ.

- Foi ela que te atropelou?
هل هي التي صدمتتك ..

- Foi ela que te atacou?
هي التي هاجمتك؟

Foi ela que te retirou a Lucy... por isso é tempo de arranjares um advogado por ti.
...هي التي أخذت ( لوسي ) بعيداً عنك لذا فقد حان الوقت حتى تحصل على محاميك الخاص الآن