"foi esperto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان ذكيا
• كان ذكياً
• كان ذكي
• كان ذكيًا

Quem quer que o matou foi esperto o suficiente para o enterrar fora do estado. O departamento de Polícia de Vegas nunca faz a ligação.
ايا كان من قتله فقد كان ذكيا بما يكفي ليدفنه عند حدود الولاية

Caramba, foi esperto da minha parte ter esperado que passasse a tempestade.
ياولد , لقد كان ذكيا لإنتظار العواصف الرعديه ! أنها لويس

Ele foi esperto, mas cometeu dois erros.
كان ذكيا لكنه ارتكب اثنين من الاخطاء

O assassino foi esperto o bastante para não levar nada que pudesse ser rastreado.
يبدو أن القاتل كان ذكياً إلي قدر كبير حيث أنه لم يأخذ أي شيء يمكن تتبعه

Quem cortou a mangueira do barco foi esperto e trocou-a.
من قطع الخرطوم على قارب عضو الكونغرس كان ذكياً بما يكفي ليستبدله.

O pirata foi esperto, ele estava a saltar de endereço de IP.
القرصان كان ذكياً كان يقوم بتقفيز عنوان بروتوكول شبكته

Acho que o meu irmão foi esperto em sair enquanto pôde.
اعتقد بأن اخي كان ذكي ليخرج عندما حانت له الفرصة

foi esperto o suficiente para usar um silenciador.
حسنًا،لقد كان ذكيًا كفاية ليستخدم كاتم صوت

foi esperto em manter-nos afastados.
كان ذكيا في إستجوابنا فرادى

A Alemanha não é o primeiro país a espiar os seus cidadãos mas o BND foi esperto.
(ألمانيا) ليست الدولة الأولى التي تتجسس على مواطنيها، لكن جهاز الاستخبارات كان ذكيا

Não, mas quem fez isto, foi esperto.
كلا، ولكن من فعل هذا كان ذكيا

O Leo foi esperto.
(ليو) كان ذكيا.

Ele foi esperto.
كان ذكيا

Ele foi esperto em guardá-lo.
نعم، حسناً، كان ذكياً في الإحتفاظ به.

- O doutor foi esperto.
الطبيب كان ذكياً

O John G. foi esperto, muito esperto.
(جون ج. ) كان ذكياً كان ذكياً

O Ford foi esperto.
(فورد) كان ذكياً

Quando atacamos o Jeremy Danvers, mais ninguém foi esperto para envenenar a sua faca.
(عندما هاجمنا على (جيرمي دانفرز لا أحد كان ذكي

O Slotsky vai ver-te como o homem que foi esperto o suficiente para que tudo isto fosse possível.
(سلوتسكي) سينظر لك على أنك الرجل الذي كان ذكيًا لإنجاح كل هذا