| E nessa noite ele foi visitado por um colega do exército que foi ferido na primeira Guerra do Golfo. | Open Subtitles | وفي تلك الليلة زاره أحد أصدقاءه في الجيش الذي أصيب في الحرب العالمية الأولى |
| Ele foi ferido na 1ª Guerra do Golfo. É um de nós. | Open Subtitles | لقد أصيب في حرب الخليج الأولى , إنه واحد منا |
| Porque notei que o homem que foi ferido na Casa Branca é um dos homens desta fotografia. | Open Subtitles | - لأن لاحظت ذلك الرجل الذي ضرب على عشب البيت الأبيض أحد الرجال في تلك الصورة. |
| Diz que este homem afirmou que o Escritório de Censos dos EE.UU. possuía informação que se vincula com o homem que foi ferido na Casa Branca. | Open Subtitles | تقول هذا الرجل إدّعى مكتب إحصاء السكان الأمريكي كان عنده البيانات معلومات تلك هو كان بعد أن ذلك يوصل إلى هذا الرجل الذي ضرب على عشب البيت الأبيض؟ |
| Ele foi ferido na guerra, está em convalescença numa aldeia vizinha. | Open Subtitles | لقد جُرح في الحرب. إنّه يقضي فترة نقاهته في القرية المجاورة. |
| Só onde está e que foi ferido na perna. | Open Subtitles | فقط أخبرها بمكانة وأنه جُرح في ساقة |
| Ele foi ferido na cabeça. | Open Subtitles | - لقد أصيب في رأسه. |
| Bem, o Levi aqui foi ferido na perna por uma bala de revólver ou rifle. | Open Subtitles | ...والأن , (ليـفا) هـنا أصيب في قـدمة بـرصاصة بنـدقية أو مسدس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 