| Mas segundo o Sr. Chance, foi incriminado e o que quer que esteja no cacifo, ajudará a limpar o nome dele. | Open Subtitles | ولكن وفقا للسيد تشانس انه تم تلفيق التهمه له وأيا كان داخل هذه الخزانة |
| - Se o rapaz foi incriminado, aposto que eles têm alguma coisa a ver com isso. | Open Subtitles | أذا ذالك الطفل تم تلفيق التهمه عليه أنا أراهن بأن عندهم شـي لعمل نفس الشئ معك |
| Ele disse que você sabia a verdade, que ele foi incriminado. | Open Subtitles | لكنه قال إنك تعرف الحقيقة وأنه تم توريطه. |
| Não faz sentido. Ele foi incriminado. | Open Subtitles | هذا غير منطقي، لقد تم توريطه. |
| Ele foi incriminado para encobrir o assassino. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بهِ من أجل .أن يغطوا على القاتل الحقيقي |
| Só para argumentar, vamos dizer que o Paulson foi incriminado falsamente. | Open Subtitles | إذاً، لمصلحة النقاش، فلنقُل أن (ديريك بولسون) تم الإيقاع به. |
| - Analisei as provas contra o Bauer e concordo que ele foi incriminado pelo assassínio do Palmer. | Open Subtitles | (لقد راجعت الأدلة ضد (جاك باور وأنا موافق على تقييمك (أنه تم الايقاع به في قتل الرئيس (ديفيد بالمر |
| Eli, ele foi incriminado. | Open Subtitles | - لقد تم الايقاع به - (ايلاي) 647 00: 28: |
| Acreditamos que Louis Bowman foi incriminado e a pessoa que o fez também matou recentemente uma jovem no Bronx. | Open Subtitles | نحن الان نعتقد بانه تم تلفيق التهمه له وان الشخص الذي فعل ذلك ايضاً قام باطلاق النار وقتل امرأة شابه في برونكس |
| Sim, eu sei. foi incriminado pelo Sr. Wu. | Open Subtitles | أجل أعلم - لقد تم تلفيق التهمة لك من قبل السيد وو |
| O Mario Pepper foi incriminado pela Fish Mooney e pelos polícias. | Open Subtitles | (تم تلفيق (ماريو بيبر من (فيش موني) والضباط. |
| O Mario Pepper foi incriminado pela Fish Mooney e os polícias. | Open Subtitles | تم تلفيق (ماريو بيبر) بواسطة (فيش موني) والشرطة |
| Tal implica que foi incriminado. | Open Subtitles | والذى يؤكد أنه تم توريطه |
| - Não, foi incriminado. | Open Subtitles | -كلا، تم توريطه . |
| Não encontrámos evidências que foi incriminado. | Open Subtitles | وليس لدينا دليل يشير بأنه تم الإيقاع بك |
| O nosso incendiário em Atlanta foi incriminado pelo mesmo utilizador da Deep Web, que usa o apelido de Justiça. | Open Subtitles | مشعل حريق ( أطلانطا ) تم الإيقاع به من نفس الشخص الذي يحمل لقب ( عدالة ) |
| Agora, este condenado disse que Anton The Pro, foi incriminado por sangue. | Open Subtitles | الآن هو يدعي أن (أنطون المحترف) تم الايقاع به بوضع الدماء والبرش على ملابسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 