| A noite foi maravilhosa. | Open Subtitles | السهرة كلها كانت جميلة. |
| A noite foi maravilhosa. | Open Subtitles | السهرة كلها كانت جميلة. |
| Contei-te a conversa que tivemos e como ela foi maravilhosa para mim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك إنه دار بيننا حديث مطول, وكيف كانت رائعة. |
| foi maravilhosa, inspiradora. | Open Subtitles | . لقد كانت رائعة . لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً |
| Não foi maravilhosa? | Open Subtitles | ألم تكن رائعة ؟ |
| Ela não foi maravilhosa? | Open Subtitles | ألم تكن رائعة ؟ |
| Para mim foi maravilhosa. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت رائعة |
| - Ed... A noite passada foi maravilhosa. | Open Subtitles | الليلة الماضية كانت رائعة |
| Parabéns. A peça foi maravilhosa. | Open Subtitles | مبروك المسرحية كانت رائعة |
| - Sim, foi maravilhosa. | Open Subtitles | أجل، لقد كانت رائعة. |
| Mas a festa foi maravilhosa. | Open Subtitles | بخلاف ذلك، فالحفلة كانت رائعة |
| Obrigado pela noite. foi maravilhosa. | Open Subtitles | لقد كانت رائعة. |
| Ela não foi maravilhosa? | Open Subtitles | الم تكن رائعة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 