| Não posso. Ela foi morar com o seu novo namorado. | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني فعل هذا في الواقع فلقد إنتقلت للعيش مع صديقها الجديد |
| - Deixou há três meses e foi morar com o namorado. | Open Subtitles | و إنتقلت للعيش مع حبيبها هل نعرف موقع الحبيب؟ |
| Nem preciso de dizer-te, o jantar foi um desastre, mas o grande desastre é que a Alexis foi morar com este tipo. | Open Subtitles | لا حاجة للقول، كان العشاء كارثياً، لكن الكارثة الحقيقيّة هي أنّ (ألكسيس) إنتقلت للعيش مع هذا الرجل. |
| Acho, e corrige-me, se estiver enganada, que devemos dizer que foi morar em Paris, com as amigas, | Open Subtitles | وأخبرني إن كنت مخطئة... أننا سنخبره أنها ذهبت للعيش مع أصدقائها في "باريس" |
| Ela foi morar com a nossa avó. | Open Subtitles | هي ذهبت للعيش مع جدتنا |
| Primeiro ela foi morar com o Brockman. Depois foi morar com Morgenstern. | Open Subtitles | في البدء انتقلت للعيش مع بروكمان ثم مع مورغنستيرن |
| Ela foi morar com ele, e nove meses depois, ele estava morto. | Open Subtitles | انتقلت للعيش معه وبعد تسعة أشهر، يُتوفى |
| Depois foi morar com o Brockman e com o Morgenstern. | Open Subtitles | ثم انتقلت للعيش مع كليهما! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 