عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"foi muito bom ver-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كان من الجيد حقاً رؤيتك
-
لقد سعدت حقاً برؤيتك
| Foi muito bom ver-te de novo, homem. | Open Subtitles | لقد كان من الجيد حقاً رؤيتك مُجدداً يا رجل |
| Foi muito bom ver-te, Lukey... | Open Subtitles | (لقد كان من الجيد حقاً رؤيتك يا (لوكي (اوه .. |
| Foi muito bom ver-te. | Open Subtitles | لقد سعدت حقاً برؤيتك. |
| Foi muito bom ver-te. | Open Subtitles | لقد سعدت حقاً برؤيتك |