عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"foi um teste de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان اختبار
| Acho que esmagaste os teus cones. Não... foi um teste de resistência... | Open Subtitles | أعتقد انك كسرت الأيس كريم انه كان اختبار المتانة |
| O consenso é o de que Eros foi um teste de um novo propulsor marciano de inércia zero. | Open Subtitles | الرأي المُجمع عليه، هو أن إيروس كان اختبار من المريخ محرك صفر الجمود الجديد. لمحرك مريخي جديد صفر الجمود |
| Então, este foi um teste de paladar. | Open Subtitles | اذاً , ذلك كان اختبار تذوق |