"fong" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فونغ
• فونج

Atenção, todas as unidades. O suspeito tem Fong como refém.
انتباه إلى كل الوحدات المشتبه به يحتجز فونغ كرهينة

Ou a chefe Bei Fong está simplesmente, a prender o homem errado?
أو أن القائدة بى فونغ خططت ، للقبض على الرجل الخطأ

É a senhora Fong de OCB.
انتظري من فضلك إنها السيدة فونغ من الأو سي بي

Fong! Temos de impedir que as chamas alcancem as paredes.
فونج ، يجب أن نمنع اللهب من الوصول للحائط

Alguém invadiu o laboratório. O Charlie Fong foi esfaqueado.
شخص ما اقتحم مختبر الجريمة تشارلي فونج طعن

A base do General Fong irá servir de ponto de partida para o ataque.
قاعدة جنرال فونغ ستكون بمثابة نقطة انطلاق للهجوم

- É uma anomalia genética, a doença de Fong.
إنه عيب وراثي مَعروف كذلك بِمرضِ فونغ مرض فونغ،صحيح

Sim. Porque não verificas com o Fong, vê se encontras alguma coisa.
لماذا لاترسلينها إلى "فونغ" لنرى إذا كانَ بإمكانهِ إستعادة اي شئ

Sinto informá-la que não será capaz de dominar essa parede, Chefe Bei Fong.
أنا خائف ، بأنك لن تكونى قادرة لتخترقى هذا الحائط يا قائدة بى فونغ

Estou aqui com Charlie Fong, criminalista do Dep.
أنا هنا مع شارلي فونغ خبير بالجرائم في قسم شرطة هونولولو

Quinta vítima, Shan Woo Fong, 56 anos de idade.
الضحية رقم خمسة شينرو فونغ عمره 56

As contusões podem ter origem na doença de Fong.
حَسناً الكدمات قد تكون نتيجة مرضِ فونغ

Num palpite, pedi ao Fong que testasse a mochila por provas de nitrogénio líquido.
في لحظة جعلت "فونغ" يجري فحصاً على الحقيبة المنسوجة لدليل على وجود النيتروجين السائل

Lori, diz ao Fong para procurar por digitais.
"لوري" إجعلي "فونغ" يبحث في ذلك الكتاب عن بصمات

O Fong acabou de me ligar.
حسناً ، يارفاق ، لقد تحدثتُ معَ "فونغ" قبلَ قليل

A chefe Bei Fong supostamente devia proteger Republic City, mas não consegui deter o ataque de Amon na Arena.
"كان من المفترض أن تحمى القائدة "بى فونغ مدينة الجمهورية ولكنها كانت معدومة القوى لكى توقف . هجوم آمون على الساحة

Despistaram os agentes que cobriam o Fong e fugiram num Chevrolet bege."
فلتوا من قبضة الوكلاء الذين كانوا يحمون فونج وهربوا في سيارة شيفروليه بيج حديثة الصنع

O seu verdadeiro nome é Alex Fong, mas é mais conhecido como Sai Lo.
إسمه الحقيقي أليكس فونج لكنه شهير بإسم ساي لو

O Fong diz que gostou de estar connosco, mas que agora vai regressar à China, para voltar à vida simples de ser acrobata do imperador.
فونج يقول بأنه يتمتع بصحبتنا لكنه سيعود إلى الصين الآن للعودة إلى الحياة البسيطة أن يكون بهلوان للإمبراطور

O Fong extraiu alguns áudios do portátil do Detective.
إنتظر لحظة هل وجدت شيئا؟ فونج تمكن من فك تشفير بعض الملفات الصوتية من حاسب المحقق الخاص

Eu sei que vou dizer isto mal... Lee Fong.
انا أعلم إنى سأفسد هذا السيد لى فونج