"fonseca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فونسيكا

Deve-se apenas à forma como funcionam os paraísos fiscais. Mossack Fonseca tem menos clientes americanos.
ولكن بسبب الطريقة التي يتمُ فيها نقل الأموال والشركات خارج البلاد . لدى موساك فونسيكا عدد قليل من العملاء الأمريكيين .

- Um artigo sobre o desaparecimento de uma Maribel Fonseca.
إنه مقال عن إختفاء " مرأة تسمى " ماريبال فونسيكا

E esta mulher? Maribel Fonseca?
ماذا عن هذه المرأة " ماريبيل فونسيكا " ؟

Temos uma visão de como os clientes, os bancos e os advogados vão a empresas como a Mossack Fonseca e dizem: "Ok, queremos uma empresa anónima, "podem arranjar-nos uma?"
حصلنا على نظرة ثاقبة عن كيفية قيام العملاء والبنوك والمحامين بالذهاب الى شركات محاماة مثل موساك فونسيكا والقول : "حسناً، نحن نريد شركة مجهولة، هل يمكن أن تعطينا واحدة؟ "

Temos o Trey Fonseca no local, em Salt Lake City. Trey, o que é que tens?
* ولدينا بثً مع (تري فونسيكا) في مدينة "سولت لايك" *

Alicia Garcia e Maribel Fonseca.
" آليسا غارسيا " ماريبيل فونسيكا "

Uma pessoa anónima, sob o pseudónimo de John Doe, conseguiu de algum modo copiar cerca de 40 anos de ficheiros da empresa panamiana de advogados, Mossack Fonseca.
شخص مجهول الهوية يسمي نفسه (جون دو) تمكّن بطريقة أو بأخرى من نسخ ما يقارب 40 عاماً من السجلات لشركة محاماة في بنما تدعى موساك فونسيكا.

E o que é que o Fonseca queria?
وما الذي أراده "فونسيكا"؟

O que existe entre você e o Fonseca?
هل تحبين "فونسيكا"؟

Roger Fonseca.
روجر فونسيكا.

- Fonseca?
"فونسيكا"؟