"foot" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فوت
• القدم
• الفوت
• فووت
• ساسغواتش

Este é o problema do elétrico, uma versão de um dilema ético que a filósofa Philippa Foot concebeu em 1967.
هذه هي معضلة عربة السكة الحديديّة، والتي تعد نسخة لمعضلة أخلاقية ابتكرتها الفيلسوفة فيليبا فوت في عام 1967.

Olha, não arranjas miúdas com um uniforme da Foot Locker.
يارجل لا يمكنك الحصول على فتاة بدون الحصول على قميص فوت لوكر

Se não servirem, há outra loja da Foot Locker.
ان لم تناسبك ايا من هذه هناك محلات فوت لوكر اخرى يمكنك الذهاب اليها

Mas há alguém a lutar contra o Clã Foot.
ولكن هناك شخص عودة القتال ضد عشيرة القدم.

Gerente-adjunto do Athlete's Foot entre a 81ª e a Broadway.
مساعد مدير رياضي وأبوس]؛ ق القدم في 81 وبرودواي.

O que é que sabe sobre uma organização... conhecida como o Clã Foot?
ما الذي تعرفه عن منظمة تعرف باسم عصابة الفوت

Foot Long, tens autorização para levantar na pista 20.
فووت لونج, أنت مصرح لك بالإقلاع من المدرج 2-0.

Já ouviu falar do monstro de Loch Ness e do lendário "Big Foot" americano...
هل سمعتم بوحش لوخ نس؟ وحيوان امريكا الجنوبية الاسطورى بيج فوت

E, finalmente, para as fazer chegar em grande escala, às pessoas, fizemos uma parceria com a maior organização mundial de pessoas com deficiência, Jaipur Foot.
وأخيرا، لإنتاج ذلك لشعب بهذا الحجم تعاونا مع أكبر منظمة الإعاقة في العالم، "جايبور فوت"

Tu não trabalhas na Foot Locker, meu.
انت لا تعمل في فوت لوكر يا صاح

-Estás a falar da cena da Foot Locker?
هل تقصد القصة في محل فوت لوكر ؟ نعم

Não fizeste viagens de negócios na Foot Locker?
لم يكن لديك أي رحلات العمل فوت لوكر؟

O barista do Sugar Foot disse que saberias onde Ele está.
وقال نادل في السكر فوت قد تعرف أين هو.

Estou aqui hoje para vos falar sobre os roubos em lojas e concluir o acordo judicial com o povo de Foot Locker de Beverly Hills.
وبه سأنهي عملي لدى (فوت لوكر) في (بفرلي هيلز)

Fenómenos psíquicos, fantasmas, Big Foot
ظاهرة الوسطاء الروحانيين. الأشباح ذو القدم الكبيرة.

Era de noite, já estava escuro e havia soldados do Clã Foot por todo o lado.
كان الوقت ليلا، يحل الظلام بالفعل وهناك الجنود القدم عشيرة في كل مكان.

Eu testemunhei uma tentativa de assalto do Clã Foot nas docas de Brooklyn, ontem à noite.
شاهدت محاولة السرقة القدم عشيرة في الاحواض في بروكلين الليلة الماضية.

Espera, há informação que foram ouvidos tiros, mas não houve registo de actividades do Clã Foot.
على عقد، قال الماسح الضوئي التي تم سماع طلقات نارية، لكن لم ترد تقارير عن أي نشاط القدم عشيرة.

Há um vigilante que está a lutar contra o Clã Foot.
هناك الاقتصاص التي عودة القتال ضد عشيرة القدم.

Foi uma viagem longa, Raph... e antes de anunciarmos aos Foot que voltamos... podemos descansar um bocado.
لقد كانت طريق طويلة راف وقبل أن نعلن لعصابة الفوت أننا رجعنا يمكننا النوم لعدة ساعات

- Diz ao Foot Long que eu disse olá.
-قولي مرحباً إلى (فووت لونج ).

Não. É o "Big Foot".
"إنه ليس "غورلا" إنه "ساسغواتش