"força e coragem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القوة و الشجاعة
• القوة والشجاعة

Mas... na adversidade, encontramos força e coragem.
لكن في أوقات الشدة نجدُ القوة و الشجاعة

com união, força e coragem.
بالوحدة و القوة و الشجاعة,

Também temos força e coragem.
أليس لدينا أيضا القوة والشجاعة وقلوب نبيلة؟

Mas quando os dias pareciam negros, há um minuto atrás, ela estava lá para me dar a força e coragem para lutar por aquilo em que acredito.
لكن حين أصبح الوضع مظلما، قبل دقيقة وحيدة، كانت هناك وأعطتني القوة والشجاعة لأحارب من أجل ما أؤمن به.

Mas depois quando os dias parecem negros, ela estava lá; ela deu-me a força e coragem para lutar por aquilo que eu acreditava.
لكن حين تأزّم الوضع، كانت هناك، لقد أعطتني القوة والشجاعة لأحارب من أجل ما أؤمن به.

Por favor dê-me a força e coragem para lutar por aquilo que eu acredito.
... أرجوك أمنحني القوة والشجاعة لكي أدافع عما أؤمن به

Aqueles que têm força e coragem têm de falar.
هؤلاء مع القوة والشجاعة يجب أن يتحدثوا