عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"forças do bem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قوات الخير
| Bem, de acordo com este livro curioso que me trouxeram... forças do bem e do mal... | Open Subtitles | حسنا، حول هذا الكتاب الفضولي انت احضرت لي، قوات الخير و الشر |
| As forças do bem e do mal defrontando-se eternamente. | Open Subtitles | قوات الخير والشر تحارب إلى الأبد |