"for a mesma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان نفس الشيء

E se for a mesma coisa que aconteceu com a Lydia quando ela fugiu do hospital?
ماذا لو كان نفس الشيء الذي حدث مع "ليديا" حين هربت من المستشفى ؟

Se isto for a mesma coisa que atacou o cavlao do Thom, não era nenhum homem.
إذا كان نفس الشيء ...(الذي تهجم على حصان (توم فهو ليس إنساناً