عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"for um menino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان ولد
-
كان صبياً
| Se for um menino, pode ter o teu nome, mas se for menina... | Open Subtitles | اذا كان ولد فـ بامكانه ان يأخذ اسمك و لكن ماذا اذا كانت فتاة |
| Se for um menino... | Open Subtitles | اذا كان ولد |
| Se for um menino, e se eu decidir fazer o exame. | Open Subtitles | اذا كان صبياً و اذا قررت ان افحصه. |
| Eu disse para Harmony, chamar o bebé de Calvin, se for um menino. | Open Subtitles | لقد اخبرت (هارموني) أن تسمي الطفل (كالفن)... إذا كان صبياً... |