عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fora do tejadilho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خارج السقف
| - Digo-lhe que a quero por trás, em pé, com a cabeça fora do tejadilho. | Open Subtitles | لذا أخبرتها أنني أريدها من الخلف. وقفت و رأسي محشورة خارج السقف |
| Lá vamos nós a 100 á hora, cabeça fora do tejadilho, cabelos ao vento... | Open Subtitles | كنا في الوضع 60 رأسي عالقة خارج السقف و شعري يتحرك هكذا.. |