| 34 portais da Via Láctea até o Sistema Pégasus foram colocados estrategicamente no vácuo maciço entre as nossas duas galáxias. | Open Subtitles | هناك 34 بوابة فى كل من مجرة الطريق اللبنى و مجرة بيجاسوس تم وضعها بشكل إستراتيجى بين المجرتين |
| Estes ossos foram colocados no poço. | Open Subtitles | هذه العظام لم تكن عند العمود لقد تم وضعها هناك |
| Certo, os braços do corpo no armazém foram colocados de forma muito específica. | Open Subtitles | أذرع الجثث في المستودع... تم وضعها بنمط معين |
| Diz que aqueles ficheiros foram colocados por alguém. | Open Subtitles | الاَن، أنتِ تدّعين بأن تلك الملفات قد تم دسها بحاسوبك |
| E sabe tão bem quanto eu que os títulos foram colocados na minha mala. | Open Subtitles | وأنتِ تعلمين كما أنا أعلم جيداً أن تلك السندات تم دسها بداخل حقيبة طبيبي |
| Brown Mountain está num Parque Nacional e se for a alguns dos seus miradouros hoje, verá que há marcadores que foram colocados pelo Governo Federal. | Open Subtitles | جبل براون هو جبل في الحديقة الوطنية... وإذا ذهبت إلى بعض وجهات نظرهم اليوم ستستنتج "علامات" التي تم وضعها من قبل الحكومة الاتحادية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 