عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"foram partidos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تم كسر
| Quase todos os ossos da mão dele foram partidos. | Open Subtitles | تقريبا تم كسر كل العظام الموجوده في يده |
| - Desfeitos. Os ossos das órbitas foram partidos. | Open Subtitles | محطمة، تم كسر تجويف اعين كلا الضحيتين |
| Aquele outro guarda, Hightower, os dedos dele foram partidos também. | Open Subtitles | الحارس الآخر، (هايتور)، تم كسر أصابعه أيضاً |