Vai expulsar a cadela de Forli, de Marino, e trará o sudário para cá, para confirmar a autenticidade por nós mesmos. | Open Subtitles | سوف تطرد العاهره من فورلي من مارينو, واجلب الكفن إلى هنا, حتى يتسنى لنا أن نشهد بأنفسنا على أصالته. |
A puta de Forli. Ela ainda está nesse mundo? | Open Subtitles | عاهرة فورلي هل ما تزال في هذا العالم؟ |
Suas terras, seus títulos, seus ganhos, o castelo de Forli, tudo será seu, uma grande recompensa. | Open Subtitles | أرضها ألقابها أعمالها وقلعة فورلي ستكون لك مكافأة دسمة |
Então o exército papal montou um cerco ao castelo de Forli. | Open Subtitles | لذلك الجيش البابوي فرض حصاراً على قلعة فورلي |
Ludovico de Milan está marchando a Forli para quebrar o cerco. | Open Subtitles | لودوفيكو من ميلان يسير إلى فورلي ليكسر الحصار |
Uma mensagem de Catherina Sforza, de Forli, para Sua Santidade, o Papa Alexandre VI, de Roma. | Open Subtitles | رسالة, من السيدة كاترينا سفورزا من فورلي, لقداسته, البابا الكسندر السادس من روما. |
Devemos saber quando eles forem a Forli." | Open Subtitles | يجب علينا أن نعرف متى سيتحركون على فورلي. |
Cada um desses fios transparentes indo de volta até às suas famílias para a tarântula de Forli. | Open Subtitles | و كل واحدة من هذه الخيوط الشفافة تعود من خلال عوائلهم إلى "العنكبوت الذئبي" , "فورلي" |
Vamos começar com o mais próximo, a tarântula de Forli, | Open Subtitles | سنبدأ بمن هو أقرب "إلى العنكبوت الذئبي "فورلي |
A meio do caminho entre Milão e Forli. | Open Subtitles | في منتصف الطريق من ميلانو الى فورلي. |
Nem Roma, nem Forli. | Open Subtitles | لا روما, ولا فورلي. |
Há Roma. E há Forli. | Open Subtitles | هناك روما, هناك فورلي. |
Forli, Catherina Sforza. | Open Subtitles | فورلي. كاترينا سفورزا. |
A puta de Forli. | Open Subtitles | عاهرة فورلي |
Nos aproximamos de Forli! | Open Subtitles | نحن قرب فورلي |
"Forli" | Open Subtitles | فورلي. |