| A verdade é que, ele deve-me muito dinheiro. Há alguma forma de entrar naquele barracão? | Open Subtitles | الحقيقةُ هي ، حسناً ،إنهُ يدينُ لي ببعض المال ، هل هُناك أي طريقة للدخول لتلكَ الوحدة؟ |
| - numa forma de entrar. | Open Subtitles | في البداية يجب أن أجد طريقة للدخول بينهم |
| Se ela arranjou forma de entrar, também nós podemos. A cidade inteira está em risco. | Open Subtitles | إذا كانت هي بإستاطعتها إيجاد طريقة للدخول فنحنُ كذلك،المدينة كلها في خطر |
| Sim, mas parece que o Kevin Murray arranjou forma de entrar | Open Subtitles | حسناً يبدو أن " كيفن موري " وجد طريقه للدخول |
| Está bem. O Bruton sentou-se lá fora, a pensar numa forma de entrar. | Open Subtitles | بروتون بقي بالخارج ليجد طريقه للدخول |
| Chefe, acho que encontrei uma forma de entrar na Cooper's Hawk Security. | Open Subtitles | أيها الرئيس، ربما وجدت وسيلة للدخول إلى شركة "كوبر هوك للأمن" |
| Ele tem todo o bloco inteiro fechado. Não há forma de entrar ou sair. | Open Subtitles | أغلق المبنى بأكمله ليس هناك أي وسيلة للدخول أو الخروج |
| A melhor forma de entrar é pelas portas principais. | Open Subtitles | افضل طريقة للدخول هي من خلال البوابات الرئيسية, سيكون الامن مشدداً |
| Estou fora de casa. A tentar arranjar uma forma de entrar. | Open Subtitles | أنا خارج منزل أحاول إيجاد طريقة للدخول |
| Tenho de encontrar uma forma de entrar naquele barco. | Open Subtitles | عليّ أيجاد طريقة للدخول ألى السفينة |
| Temos de arranjar forma de entrar. | Open Subtitles | نريد طريقة للدخول. |
| E se em vez de retirarmos a Olivia, tentássemos encontrar uma forma de entrar nela? | Open Subtitles | -ماذا عن أنه بدلاً من محاولة إيجاد طريقة لإخراج (أوليفيا ).. نحاول ونجد طريقة للدخول إليه |
| Encontraste uma forma de entrar. | Open Subtitles | لقد وجدتَ طريقة للدخول |
| - Já encontraram forma de entrar? | Open Subtitles | -هل وجدت طريقة للدخول ؟ -لا |
| O Damon não vai desistir. Vai encontrar uma forma de entrar. | Open Subtitles | (دايمُن) لن يتوقف، سيجد طريقة للدخول. |
| Agora não temos forma de entrar. | Open Subtitles | الآن ليس لدينا اي طريقه للدخول |
| Posso ajudar-vos. Há uma forma de entrar! | Open Subtitles | استطيع ان اساعدك هناك طريقه للدخول |
| Sei que se houver uma forma de entrar aqui, irás encontrá-la. | Open Subtitles | أعلم أنه إذا كانت هناك وسيلة للدخول إلى هنا، سوف تجدينها |
| Mesmo que quiséssemos, você mesma disse não haver forma de entrar. | Open Subtitles | حتى لو أردنا، كما قلت، لا توجد وسيلة للدخول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 