"forquilha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المذراة
• مذراة
• معزقة
• للشوكة
• بشوكة

Se não puser esse polegar para baixo, vou espetar nele esta forquilha.
إذا لم تخفض إبهامك فسأدخل هذه المذراة فيه

Monstro Frank, este aldeão tem uma forquilha e está apontada direita ao teu rabo.
أنت , يا فرانك المعتوه هؤلاء القريون حصلوا على المذراة وهي قادمة نحوك مباشرة

Ele tinha uma forquilha ... contra quatro homens armados.
لقد كانت معه مذراة ليواجه بها أربعة رجال مع بنادق

Parecia uma forquilha.
كَانَ عِنْدَهُ مثل معزقة في النهايةِ منها.

Porque neste momento, és o compincha dela e eu sou só o demónio da forquilha que ela teme.
لأنك الآن صديقها و أنا مجرد شيطان المسيطر و الحامل للشوكة

Podemos tirar-lhe os intestinos com uma forquilha feita com dentes de lobo.
ويمكننا أنتزاع احشائها بشوكة مصنوعة من أسنان الذئاب

Mitchell, o meu avô corre para aquele tractor todas as manhãs... por pensar que a forquilha vai cair outra vez.
ميتشل جدي يركض الى شاحنته كل صباح لأنه يظن ان المذراة سوف تهبط الى الاسفل

A melhor maneira de atacar um palheiro é com um forquilha.
حسنًا أنا دائمًا أجد أفضل طريقة للبحث في كومة من القش هي بالمذراة المذراة: الشوكة الكبيرة اللي بيشتغلوا بيها في القش

Se fosse medianamente fatal, estavas com medo que essa forquilha te transformasse numa espetada de carne.
ولو كان السبب "الكريبتونايت" الفضي ستكون خائفاً جداً من أن تحولك المذراة إلى شيش كباب

Estas três feridas marcam o fim de uma penetração com forquilha tripla.
-هذه الجروح الثلاثة تتغلغل بتناسب في المذراة الثلاثيّة

Porque não coloca a forquilha para baixo?
لما لا تضع هذه المذراة جانبًا؟

Sim, Sim. Na tua visão, viste uma forquilha?
في رؤيتك رأيتِ مذراة (مذراة تعني شوكة كبيرة لحمل القش)

Hefesto foi o deus que criou o tridente de Poseidon, a forquilha de Hades e o trovão de Zeus.
إنّه الإله الذي صنع الرمح الثلاثيّ لـ (بوسيدون)، وصنع مذراة (حاديس).

Cauda pontiaguda. forquilha?
قرن مسنون .مذراة

Tinha uma forquilha e uma espada.
كَانَ عِنْدَهُ a معزقة وa سيف.

Ele estava a perseguir-nos com uma forquilha.
لقد هددنا بشوكة العشب