Na Rua Forsyth fizemos muitas refeições de areia e molho. | Open Subtitles | في شارع فورسايث كنا نصنع وجبات عديدة من الحصى والمرق |
"Para Sua Excelência, o Secretário de Estado dos EUA, John Forsyth. | Open Subtitles | سعادة وزير الدولة في الولايات المتحدة السيد جون فورسايث |
Quando o livro saiu, fui anunciado como o equivalente africano de Frederick Forsyth o que, no mínimo, foi uma honra duvidosa. | TED | و عندما نشر الكتاب, عظموني كالرد الأفريقي على "فريديرك فورسايث", و هو في أحسن الأحوال شرف مشكوك فيه. |
O Parque Forsyth, senhoras e senhores. | Open Subtitles | الى ان قرر ان يترك مدينتنا سيداتي سادتي ... حديقة فورسيث |
Estava a pensar naquela casa na Forsyth. | Open Subtitles | لماذا؟ كنت أفكر بذلك المنزل في "فورسيث". |
- Capitão Forsyth. - Senhor. | Open Subtitles | الكابتن فورسيث نعم سيدي |
Isto são transcrições de correspondência trocada entre o Sr. Secretário de Estado, John Forsyth, | Open Subtitles | هذه هذه نسخ من رسائل "كُتِبت بين وزير دولتنا "جون فورسايث |
Eu nasci na Rua Forsyth. | Open Subtitles | لقد وُلدت في شارع فورسايث |
A senhora Forsyth ajudou-te a fazer isso? Não, eu fiz. | Open Subtitles | -هل السيدة (فورسايث) تساعدك؟ |
Vamos até ao Parque Forsyth. | Open Subtitles | سنقوم بجولة حول حديقة فورسيث |
Forsyth, capítulo Missouri da Família, Consumo, e Líderes de Carreira da América..." | Open Subtitles | فرع (فورسيث)، (ميسوري) لمنظمة "العائلة والمستهلك والقادة الأمريكان"، |
(Risos) Para perceber como e porque é que as Brancotopias estão a crescer rapidamente, eu vivi imerso, durante vários meses de cada vez, em três delas: primeiro, em St. George, no Utah; segundo, em Coeur d'Alene, no Idaho e terceiro, em Forsyth County, na Geórgia. | TED | (ضحك) لاكتشاف طريقة سير الحياة في مدن الييض وكيفية تقلبها، قسمت وقتي لاكتشاف كل واحدة منها: أولاً ، سانت جورج، يوتا؛ ثانياً: كيردالين، أيداهو؛ و ثالثاً: فورسيث كاونتي، جورجيا. |