عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fossilizada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متحجرة
-
متحجّر
| Temos de compreender que a estrutura governamental no mundo está fossilizada. | TED | نحتاج لفهم أن هيكلة الحكم في العالم متحجرة . |
| Esta é uma floresta fossilizada. | Open Subtitles | هذه غابة متحجرة. |
| "Ao contrário de outras pedras preciosas, jet é na verdade madeira fossilizada." | Open Subtitles | "على عكس الأحجار الكريمة الأخرى فإن حجر "جيت خشبٌ متحجّر" |
| Parece que está fossilizada. | Open Subtitles | وكأنّه متحجّر في مكانه. |